27451. 匿名 2024/08/08(木) 07:26:02
言い訳記事きた笑
艶やかな着物姿の佳子さまが招待客らを迎える様子などが投稿されたが、懇談中の場面の写真に目を凝らすと、佳子さまに顔を近づける通訳と思しき男性の姿が映り込んでいるのだ。皇室ウォッチャーが言う。
「佳子さまはバイリンガル教育で知られる国際基督教大学（ICU）を卒業し、在学中は英リーズ大学への留学経験もある。英語がご堪能なはずで、最近は頻繁に『通訳なしで外国要人らと交流』と報じられています。なんで通訳が必要だったのか、SNS上では佳子さまウォッチャーたちの間で話題になっているのです」
宮内庁に聞くと、次のように回答があった。
「お尋ねの写真が宮内庁公式アカウントで投稿された写真の場面であるならば、フランス語の通訳です。（今回通訳をつけた理由は）賓客の使用言語や行事内容を検討した結果、通訳を介してお会話されました」
27459. 匿名 2024/08/08(木) 07:38:00
>>27451
英語だろうが仏語だろうが通訳いるに決まってるじゃん。あーでもYahooコメントの名言の犬猫には通訳つけないのと一緒で🦌には付けても交流は出来ないかもだけど。
やっぱりインスタ載せちゃうと注目度高くなるからそれだけアラ(これまで取り繕ってきた通訳なしとの矛盾)も分かっちゃうよね。自業自得
27466. 匿名 2024/08/08(木) 07:40:35
>>27451
通訳介さず会話している所を動画で流せばいいじゃん。
言うだけなら私でも出来るよ
27493. 匿名 2024/08/08(木) 07:54:34
>>27451
佳子さまウォッチャーたちw
27496. 匿名 2024/08/08(木) 07:56:14
>>27493
🦌さまファンとは書けないよねw
27509. 匿名 2024/08/08(木) 08:02:03
>>27451
ギリシャの大統領の英語での挨拶に相手が理解してないのもお構い無しに日本語でまくしたてて大変失礼なことやらかしたのに、まだ通訳無しにこだわり続けて本当にみっともない。
通訳無し映像音声ありで流せないくせにw
27514. 匿名 2024/08/08(木) 08:05:20
>>27451
これまで勉強系は何一つまったく出来なかったから、挨拶程度でも会話できるようになったのが本人には凄いプライドになってるんじゃないの
このこだわりようは本人発信だと思うわ
この人は言いたいことは言うもんね
27519. 匿名 2024/08/08(木) 08:05:56
>>27514
マスコミに注文つけるんだもんねw
27530. 匿名 2024/08/08(木) 08:10:04
>>27451
絶対ガルみてんじゃんwww
https://girlschannel.net/comment/5245166/27530/
27669. 匿名 2024/08/08(木) 09:07:07
>>27451
そういえば
ICUで第二言語は何やってたんだろう。
一応形だけでもやってるはずだよね？
27687. 匿名 2024/08/08(木) 09:14:02
>>27669
高3で英検４級落ちてるのに無理矢理ICUに忖度入学だよ
英語がまったくできないのに第二外国語もへったくれもないと思うが
朝◯語なら母親がネイティブなのかもしれんが
27736. 匿名 2024/08/08(木) 09:44:31
>>27451
この写真で秋篠宮の左前にいるのがフランス領ポリネシア(タヒチ島など)の大統領モエタイ・ブラザルソン大統領だと思われます
鹿子に隠れてしまっているけど鹿子の前に問題の通訳さんがいます
おそらくこの時の通訳を弁明しているのだと思います
タヒチは確かにフランス語ですが、大統領は普通に英語を話せると思います
出典：up.gc-img.ne
https://girlschannel.net/comment/5245166/27736/
27973. 匿名 2024/08/08(木) 11:24:36
>>27451
単に、通訳が必要なんでしょ？
なぜいちいちいちいちいちいち
「英語が堪能です！」とか報道させて隠すのか？
下品だし、意味不明。
https://girlschannel.net/comment/5245166/27973/
～～THE END～～
本日もお越しいただきありがとうございましたm(_ _"m)
@@@@@
皆さまからの「ぽっちとね」
と「コメント」がなによりの励みになります🙏
出典、引用元
https://girlschannel.net/topics/5245166/
※記事の内容は原文を忠実に引用しております。
